…to return to the fold…
Une dernière balade dans les rues de New-York, me perdre encore un peu dans central Park… Car après c’est 8h de bus qui nous attendent… C’est par ailleurs une frayeur et un fou rire simultané que je vais avoir à la douane. Moi qui pensais la douane américaine était plus compliquée que la canadienne… J’ai peut être eu tord… Je donne mon passeport ainsi que mon permis, toute sourire j’explique à quel titre je rentre au Canada. C’est là, que cela deviens toute suite moins amusant. Le douanier regarde mon passeport et le permis, puis fini par me dire : « mais ça n’existe pas les permis vacances-travail madame« . Bon visiblement mon type de permis de travail n’existe pas… J’insiste : « Un permis Vacance Travail… Un Working Holiday Visa… Un visa temporaire… Un visa de travail temporaire… » Après avoir fait le tour de toutes les appellations et combinaisons possible en français et en anglais… Il n’est pas devenu subitement plus aimable… Mais la bonne nouvelle, c’est qu’on nous a quand même laissée passée.

De retour à la maison… Quelle étrange sensation de se sentir autant chez soi, dans une ville qui m’était alors inconnue 3 mois auparavant. C’est le retour à Montréal. Et Après demain… Départ pour Québec (Stoneham). J’ai tout juste le temps d’une journée pour me reposer et faire mes valises… Ensuite je repars sur la route. J’ai hâte !